polski 
Głównym celem Światowego Tygodnia Przedsiębiorczości jest promocja działań związanych z zaradnością i aktywnością na rynku pracy osób młodych. Celem spotkań oraz szkoleń jest motywacja i pomoc w podjęciu własnej działalności gospodarczej przez osoby wchodzące w sferę przedsiębiorczości. Koordynatorem całego przedsięwzięcia jest Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego.
W pierwszym dniu przedsięwzięcia (13 listopada) zorganizowano grupową informację zawodową pn. „Urzędowe drogowskazy na mapie przedsiębiorcy", która odbyła się w Sądeckim Urzędzie Pracy. W ramach projektu gościliśmy przedstawiciela Lokalnego Punktu Informacyjnego Funduszy Europejskich w Nowym Sączu, Łukasza Basiagę, który podczas prezentacji przedstawił rodzaje dofinansowań na rozpoczęcie działalności gospodarczych jak i pieniężną formę wsparcia dla firm już istniejących. Poruszył on również temat możliwości podnoszenia własnych kwalifikacji, bądź pracowników w formie szeregu szkoleń i staży, na które również można otrzymać dofinansowanie.
Kolejnym gościem była Anna Wroniewicz przedstawiciel Nowosądeckiego Inkubatora Przedsiębiorczości (NIP). Podobnie jak jej poprzednik, poruszyła temat dofinansowań jakie oferuje NIP. Dodatkowo przedstawicielka inkubatora Przedsiębiorczości zaoferowała pomoc w wyborze ścieżki kariery zawodowej oraz innych instrumentów jakie realizuje Inkubator (m.in. szkolenia, doradztwo i szereg form wsparcia jak np. spotkania z prawnikiem czy coachem).
Na zakończenie Jerzy Uryga, specjalista ds. Programów z Sądeckiego Urzędu Pracy przedstawił rodzaje wsparcia finansowego oferowanego przez tutejszy Urząd Pracy. Szczegółowo omówił dofinansowania dla każdej grupy wiekowej na rozpoczęcie własnej działalności gospodarczej.
Licznie przybyli bezrobotni, a już niedługo miejmy nadzieję, przyszli przedsiębiorcy mieli doskonałą okazje do zadawania pytań eksportom i rozwiewania wszelkich wątpliwości związanych z podjęciem próby uzyskania finansowanego wsparcia oferowanego przez różne instytucje.
Druga część spotkania „Urzędowe drogowskazy na mapie przedsiębiorcy" odbędzie się w środę, 21 listopada o godz. 10:00, gdzie gościć będziemy m.in. Urząd Miasta Nowego Sącza, Zakład Ubezpieczeń Społecznych i Państwową Inspekcję Pracy. W tym samym dniu zaplanowano szkolenie w ramach „Google Internetowe Rewolucje" (początek od godz. 8:30). Natomiast już jutro, 15 listopada odbędzie się kolejna porada grupowa pn. „Analiza predyspozycji przedsiębiorczych. Planowanie własnej działalności gospodarczej".
